Continuamos con el relato de la historia de Elfriede Lohse-Wächtler y también sumamos a Charlotte Salomon, dos pintoras cuyos trágicos finales en la segunda guerra mundial han quedado más grabados en la memoria colectiva, que sus trabajos artísticos. Elisabeth Voigt desde el otro lado del muro de Berlín intenta no ser censurada. Hacemos una pasadita por los años 60s y conoceremos a la artista pop Kiki Kogelnik y la inigualable Valie Export, pionera magistral del body art.