Fujita acepta pasar unas cortas vacaciones con Sarah en la villa de Sara en Londres para escapar del calor del verano japonés. Mientras están de compras en Londres, Fujita se encuentra a un viejo amigo, Charlie, que trabaja para la oficina central de Sotheby. Charlie asume que Sara es la esposa o novia de Fujita, sin embargo Fujita la describe como «solo una secretaria». ¡Pobre Sara!