Fujita y Sarah están impresionadas por el rendimiento y el diseño de ropa de Haruyakko en un bar gay. Más tarde, el padre de Haruyakko, el fundador de la marca de diseño de alta costura Kikushima, muere, y Haruyakko discute con su hermano mayor Aiko sobre el diseño de la ropa que se ha vuelto predecible, lo que hace que la marca disminuya.