Pionera de la performance y el videoarte, Jonas trabaja con video, instalación, escultura y dibujo, colaborando frecuentemente con músicos y bailarines para crear obras de improvisación que se adaptan tanto a la galería de un museo como al escenario teatral. Inspirándose en relatos míticos de diversas culturas, Jonas dota a textos del pasado de la dimensión política del presente.

Al usar máscaras en algunas obras y dibujar en el escenario en otras, subvierte las convenciones de la narrativa teatral para enfatizar símbolos poderosos y una autocrítica profunda. Desde disfrazarse ante la cámara hasta proyectar espejos sobre el público, convierte la duplicación y el reflejo en metáforas de la tenue división entre la visión subjetiva y objetiva, y la pérdida de identidades fijas.