En tiempos desesperados se requieren medidas desesperadas:  Swann emplea el sigilo en el nombre del amor para ayudar a Oona a encontrarse con Jake Pheasant, emergente estrella del mundo del arte.