En este capítulo Emilio ha tenido la gran idea de hacer un cortometraje. Onofre será uno de sus ayudantes y Don Jaime le ayudará a que salga adelante porque está preparando una muestra de jóvenes creadores.Una vez más los sueños de Emilio se verán truncados por el deseo de Onofre y Jaime de dirigir el corto.Los actores del corto serán Rosario y Dilip.