Después de ver a las tres chicas de Brooklyn deambulando como fantasmas por la Rubell Family Collection, Liz las invita a una noche en un club nocturno para hacer las paces. Las chicas asisten, y se revela que la hostilidad de Liz hacia Chantal y Claudia se debe a la falta de seriedad en sus «Hola». «Ella es realmente interesante», dice Liz sobre Chantal, después de una buena discusión sobre zapatos.