En este episodio conocemos a Yuichi Takahashi. Vivió entre 1824 y 1894, y marcó una etapa determinante en la historia de la pintura japonesa. Fué el primer pintor que se dedicó plenamente al óleo y desarrolló un estilo occidental. Entre 1848 y 1854 tuvo la ocasión de ver grabados holandeses y en 1876 conoció a Antonio Fontanesi, pintor romántico. Esto fué una sorpresa para él, y es por ello que continuó aprendiendo las técnicas del óleo, la perspectiva y el claroscuro. Efectivamente, sus obras son la suma del espíritu japonés junto con el romanticismo y la capacidad expresiva del óleo. Es un romanticismo más simplificado en composición pero muy sensible y con cierto aire “sublime” como los románticos.