Mary Beard considera los desafíos de la representación de imágenes religiosas desde Inglaterra hasta África occidental, examina cómo el arte se ha convertido en un arma para servir a fines políticos y se pregunta cuál podría ser la mejor manera de abordar la historia «ofensiva» de una nación. ¿que hacer con las estatuas y monumentos cuyos discursos históricos han pasado de moda?