En el Museo Metropolitano de Arte se celebra una fiesta para los patrocinadores de una exposición de Goya. El mismo día, Fujita visita a Parker, un antiguo colega, y le da un pegamento especial para restaurar pinturas japonesas. A cambio, Fujita pide poder ver las pinturas europeas solo.

Nos despedimos de esta serie y su increíble protagonista, un «legendario» restaurador de arte… un aventurero, un explorador, un poco gangster, un traficante de flasificaciones, pero más que nada un hombre realmente enamorado del arte.