Este video ha sido subtitulado por el CLUBSUB

Pueden verlo nuestros AMIGOS, quienes ayudan con unas monedas por mes para poder seguir traduciendo y subtitulando. Hazte amigo > AQUÍ

 

Cuando completemos la vaca en Patreon, todos los videos volverán a estar disponibles para todos 🙂

   

Lygia Clark, Memoria del cuerpo

Clark pretendía, con la Terapia, que el individuo fuese capaz de retornar a un estado pre-verbal, a lo que ella llamaba “la memoria del cuerpo” y que evocaba y revivía con los Objetos relacionales en puntos específicos del cuerpo del paciente. Se establece pues una relación entre los objetos y el cuerpo del participante a través de su imagen sensorial, a través del contacto físico, abandonando, de una vez por todas, cualquier posible alusión a la imagen visual del objeto. El objeto se convierte en el punto de mira de la carga afectiva del sujeto, propiciando sensaciones corpóreas que funcionan como punto de partida para la producción fantasmática.

Este film formó parte de la serie titulada RIOARTE (1984-2005) conformada por vídeos sobre artistas brasileros contemporáneos realizados por un conjunto representativo de cineastas brasileros. Lo interesante de esta serie es la variedad de estilos que estos cineastas utilizaron para hacer registro de las obras de los artistas, algunos en formato estandart de entrevista, o documental y otros más abstractos y experimentales, convirtiéndose casi en obras de videoarte en si mismas. Los videos registran las obras, los procesos de trabajo, los testimonios, produciendo un diálogo inesperado entre los lenguajes de los artistas visuales y los de los cineastas, invirtiendo las posibilidades expresivas del cine, el video y las nuevas tecnologías.

En este caso se trata de una realización de Mário Carneiro de 1984.

Este video fue traducido y subtitulado por NEHUEN, miembro del CLUBSUB ¡Conviértete en Amigo, para que podamos seguir compartiendo muchas más cosas como ésta! Toda la info aquí

ETIQUETAS:

No te olvides de compartir

4 Respuestas

  1. anto desouza

    Oye ,

    Veo el sitio web https://www.lalulula.tv y es impresionante. Me pregunto si el contenido o las opciones de publicidad de banners disponibles en su sitio.

    ¿Cuál será el precio si nos gustaría poner un artículo en su sitio?

    Nota: el artículo no debe ser ningún texto como patrocinado o publicitado o así

    Aclamaciones
    anto desouza

    Responder
    • lalulula

      Hola Anto!!! Muchas gracias por los halagos.

      El increíble alcance y llegada que tiene nuestro proyecto por toda iberoamérica nos ha llevado a idear un plan con la opción de dos tipos de banners publicitarios (chico y grande como se ve aquí a la derecha). Acá hay más info al respecto https://lalulula.tv/publicita-con-nosotros
      De esta manera, tu proyecto cobra más visibilidad y el nuestro toma fuerza para poder continuar trabajando. Si quieres saber más, me escribes a [email protected]

      Abrazo y gracias por tu entusiasmo!

      Responder
  2. Lisa

    Increíble contenido con el que me he encontrado, desafortunadamente este documental ya no se encuentra, me gustaría saber si es posible que volvieran a subirlo, o acaso hay forma de pagar para poder ver el documental. Gracias por esta maravilla de pagina.

    Responder
    • lalulula

      Hola Lisa, sí ahí lo dice. Este y todos los videos que han sido subtitulados por el CLUBSUB están disponibles a quienes son miembros del club de AMIGOS y pagan una membresía mensual que nos ayuda a sostener el proyecto. Toda la info aquí https://www.artfansub.com/

      Responder

Responderle a lalulula Cancelar Respuesta

Su dirección de correo electrónico no será publicada.

Leave the field below empty!